| »ù½ð´úÂë | 004195 | »ù½ð¼ò³Æ | ÕÐÉÌÖÐÖ¤1000Ö¸ÊýÔöÇ¿C |
|---|---|---|---|
| »ù½ðÀàÐÍ | ¿ª·Åʽ»ù½ð | »ù½ðÈ«³Æ | ÕÐÉÌÖÐÖ¤1000Ö¸ÊýÔöÇ¿C |
| Ͷ×ÊÀàÐÍ | Ö¸ÊýÐÍ | »ù½ð¾Àí | ²ÌÕñ |
| ³ÉÁ¢ÈÕÆÚ | 2017-03-03 | ³ÉÁ¢¹æÄ£ | 0.01ÒÚ·Ý |
| ¹ÜÀí·Ñ | 1.20% | ·Ý¶î¹æÄ£ | 3.13ÒÚ·Ý£¨2025-09-30£© |
| Ê×´Î×îµÍ½ð¶î(Ôª) | 1 | ÍÐ¹Ü·Ñ | 0.15% |
| »ù½ð¹ÜÀíÈË | ÕÐÉÌ»ù½ð¹ÜÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾ | »ù½ðÍйÜÈË | ÖйúÒøÐйɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾ |
| ×î¸ßÈϹº·Ñ | 0.00% | ×î¸ßÉ깺·Ñ | 0.00% |
| ×î¸ßÊê»Ø·Ñ | 1.50% | Òµ¼¨±È½Ï»ù×¼ | ÖÐÖ¤1000Ö¸ÊýÊÕÒæÂÊ*95%+ͬÆÚÒøÐлîÆÚ´æ¿îÀûÂÊ(˰ºó)*5% |
¡¡¡¡±¾»ù½ðΪÔöÇ¿ÐÍ¹ÉÆ±Ö¸Êý»ù½ð£¬Í¨¹ýÊýÁ¿»¯µÄͶ×Ê·½·¨ÓëÑϸñµÄͶ×ʼÍÂÉÔ¼Êø£¬Á¦Õù¿ØÖƱ¾»ù½ð¾»ÖµÔö³¤ÂÊÓëÒµ¼¨±È½Ï»ù×¼Ö®¼äµÄÈÕ¾ù¸ú×ÙÆ«Àë¶ÈµÄ¾ø¶ÔÖµ²»³¬¹ý0.5%£¬Ä껯¸ú×ÙÎó²î²»³¬¹ý7.75%£¬Í¬Ê±Á¦ÇóʵÏÖ³¬Ô½±êµÄÖ¸ÊýµÄÒµ¼¨±íÏÖ£¬Ä±Çó»ù½ð×ʲúµÄ³¤ÆÚÔöÖµ¡£
¡¡¡¡±¾»ù½ðµÄͶ×Ê·¶Î§Îª¾ßÓÐÁ¼ºÃÁ÷¶¯ÐԵĽðÈÚ¹¤¾ß£¬°üÀ¨¹úÄÚÒÀ·¨·¢ÐÐÉÏÊÐµÄ¹ÉÆ±ºÍ´æÍÐÆ¾Ö¤£¨°üÀ¨Ö÷°å¡¢ÖÐС°å¡¢´´Òµ°åºÍÆäËû¾ÖйúÖ¤¼à»áºË×¼ÉÏÊÐµÄ¹ÉÆ±ºÍ´æÍÐÆ¾Ö¤£©¡¢Õ®È¯£¨°üÀ¨¹úÕ®¡¢ÑëÐÐÆ±¾Ý¡¢½ðÈÚÕ®¡¢ÆóÒµÕ®¡¢¹«Ë¾Õ®¡¢¿Éתծ£¨º¬¿É·ÖÀë½»Ò׿Éת»»Õ®£©¡¢¿É½»»»Õ®¡¢´Î¼¶Õ®¡¢¶ÌÆÚÈÚ×Êȯ¡¢ÖÐÆÚÆ±¾ÝµÈ£©¡¢Õ®È¯»Ø¹º¡¢Í¬Òµ´æµ¥¡¢ÒøÐдæ¿î¡¢»õ±ÒÊг¡¹¤¾ß¡¢×ʲúÖ§³Ö֤ȯ¡¢È¨Ö¤¡¢¹ÉÖ¸ÆÚ»õ¡¢¹úÕ®ÆÚ»õÒÔ¼°·¨ÂÉ·¨¹æ»òÖйúÖ¤¼à»áÔÊÐí»ù½ðͶ×ÊµÄÆäËû½ðÈÚ¹¤¾ß(µ«Ðë·ûºÏÖйúÖ¤¼à»áÏà¹Ø¹æ¶¨)¡£ ¡¡¡¡ÔÚÂÄÐÐÊʵ±³ÌÐòºó£¬±¾»ù½ð¿ÉÒÔ²ÎÓëÈÚ×ʺÍתÈÚ֤ͨȯ³ö½èÒµÎñ¡£ ¡¡¡¡Èç·¨ÂÉ·¨¹æ»ò¼à¹Ü»ú¹¹ÒÔºóÔÊÐí»ù½ðͶ×ÊÆäËûÆ·ÖÖ£¬»ù½ð¹ÜÀíÈËÔÚÂÄÐÐÊʵ±³ÌÐòºó£¬¿ÉÒÔ½«ÆäÄÉÈëͶ×Ê·¶Î§¡£ ¡¡¡¡»ù½ðµÄͶ×Ê×éºÏ±ÈÀýΪ£º±¾»ù½ðͶ×ÊÓÚ¹ÉÆ±¡¢´æÍÐÆ¾Ö¤×ʲúµÄ±ÈÀý²»µÍÓÚ»ù½ð×ʲúµÄ80%£¬Í¶×ÊÓÚÖÐÖ¤1000Ö¸Êý³É·Ýȯ¼°Æä±¸Ñ¡³É·ÝȯµÄ×ʲú²»µÍÓÚ·ÇÏÖ½ð»ù½ð×ʲúµÄ80%£»Ã¿¸ö½»Ò×ÈÕÈÕÖÕÔÚ¿Û³ý¹úÕ®ÆÚ»õºÍ¹ÉÖ¸ÆÚ»õºÏÔ¼Ðè½ÉÄɵĽ»Ò×±£Ö¤½ðºó£¬ÏÖ½ð»òµ½ÆÚÈÕÔÚÒ»ÄêÒÔÄÚµÄÕþ¸®Õ®È¯Í¶×ʱÈÀýºÏ¼Æ²»µÍÓÚ»ù½ð×ʲú¾»ÖµµÄ5%£¬ÆäÖУ¬ÏÖ½ðÀà×ʲú²»°üÀ¨½áË㱸¸¶½ð¡¢´æ³ö±£Ö¤½ð¡¢Ó¦ÊÕÉ깺¿îµÈ¡£
¡¡¡¡±¾»ù½ðΪÔöÇ¿ÐÍÖ¸Êý²úÆ·£¬ÔÚ±êµÄÖ¸Êý³É·Ý¹ÉÈ¨ÖØµÄ»ù´¡Éϸù¾ÝÁ¿»¯Ä£ÐͶÔÐÐÒµÅäÖü°¸ö¹ÉÈ¨ÖØµÈ½øÐÐÖ÷¶¯µ÷Õû£¬Á¦ÕùÔÚ¿ØÖƸú×ÙÎó²îµÄ»ù´¡ÉÏ»ñÈ¡³¬Ô½±êµÄÖ¸ÊýµÄͶ×ÊÊÕÒæ¡£ ¡¡¡¡1¡¢¹ÉƱͶ×ʲßÂÔ£¨1£©±êµÄÖ¸ÊýÖÐÖ¤1000Ö¸ÊýÊÇÓÉÖÐÖ¤Ö¸ÊýÓÐÏÞ¹«Ë¾±àÖÆ£¬Æä³É·Ý¹ÉÊÇÑ¡ÔñÖÐÖ¤800Ö¸ÊýÑù±¾¹ÉÖ®Íâ¹æÄ£Æ«Ð¡ÇÒÁ÷¶¯ÐԺõÄ1000Ö»¹ÉƱ×é³É¡£Èç¹ûÖÐÖ¤1000Ö¸Êý±»Í£Ö¹±àÖÆ¼°·¢²¼£¬»òÖÐÖ¤1000Ö¸ÊýÓÉÆäËûÖ¸ÊýÌæ´ú(µ¥´¿¸üÃû³ýÍâ)£¬»òÓÉÓÚÖ¸Êý±àÖÆ·½·¨µÈÖØ´ó±ä¸üµ¼ÖÂÖÐÖ¤1000Ö¸Êý²»Ò˼ÌÐø×÷Ϊ±êµÄÖ¸Êý£¬»ò֤ȯÊг¡ÉϳöÏÖÆäËû¸üºÏÊÊͶ×ʵÄÖ¸Êý×÷Ϊ±¾»ù½ðµÄ±êµÄÖ¸Êý£¬±¾»ù½ð¹ÜÀíÈË¿ÉÒÔÒÀ¾ÝÉóÉ÷ÐÔÔÔò£¬ÔÚ³ä·Ö¿¼ÂdzÖÓÐÈËÀûÒæ¼°ÂÄÐÐÊʵ±³ÌÐòµÄǰÌáÏ£¬¸ü»»±¾»ù½ðµÄ±êµÄÖ¸ÊýºÍͶ×ʶÔÏó£»²¢ÒÀ¾ÝÊг¡´ú±íÐÔ¡¢Á÷¶¯ÐÔ¡¢ÓëÔ±êµÄÖ¸ÊýµÄÏà¹ØÐÔµÈÖî¶àÒòËØÑ¡ÔñÈ·¶¨ÐµıêµÄÖ¸Êý¡£»ù½ð¹ÜÀíÈËÓ¦ÔÚµ÷ÕûǰÔÚÖйúÖ¤¼à»áÖ¸¶¨Ã½½éÉϹ«¸æ£¬²¢ÔÚ¸üеÄÕÐļ˵Ã÷ÊéÖÐÁÐʾ¡£ ¡¡¡¡£¨2£©¶àÒò×ÓÁ¿»¯ÔöǿģÐÍ1£©Òò×Ó·ÖÎö±¾»ù½ð»ùÓÚ±êµÄÖ¸Êý³É·Ý¹É¼°ÆäËû¹ÉƱµÄ¸÷ÏîÀúÊ·Êý¾Ý£¬¶Ô¼ÛÖµ¡¢³É³¤¡¢Ç÷ÊÆ¡¢ÇéÐ÷¡¢·ÖÎöʦԤÆÚµÈ·½ÃæµÄÒò×ÓÔÚ²»Í¬Êг¡»·¾³Ï¶Ըö¹É±íÏÖµÄÓ°Ïì½øÐÐͳ¼Æ·ÖÎö£¬ÕÒµ½¿ÉÄÜÓ°Ïì¹ÉƱ»Ø±¨µÄÒò×Ó¡£¾ßÌå·ÖÎöµÄÒò×Ó°üÀ¨ÒÔϼ¸¸öÀà±ð£º ¡¡¡¡¼ÛÖµÖ¸±ê£ºP/E¡¢ÆóÒµ¼ÛÖµ/EBITDA¡¢P/B¡¢PEGµÈ£»³É³¤Ö¸±ê£ºÖ÷ÓªÒµÎñÀûÈó¸´ºÏÔö³¤Âʵȣ»Ó¯ÀûÖ¸±ê£º¾»×ʲú±¨³êÂÊ¡¢×Ü×ʲú±¨³êÂʵȣ»ÔËÓªÖ¸±ê£º´æ»õÖÜתÂÊ¡¢×Ü×ʲúÖÜתÂʵȣ»Ò»ÖÂÔ¤ÆÚÖ¸±ê£º·ÖÎöʦԤ²âÊý¾Ý£»Êг¡ÐÐΪָ±ê£º¶¯Á¿¡¢·´×ª¡¢»»ÊÖÂʵȡ£ ¡¡¡¡2£©Ä£Ð͵Ĺ¹½¨ÔÚ°´Àà±ð·ÖÎöµÄ»ù´¡ÉÏ£¬±¾»ù½ð½øÒ»²½ÀûÓÃͳ¼Æ·ÖÎö½¨Á¢µ¥¸öÒò×ÓÓëδÀ´³¬¶î»Ø±¨¹ØÏµ£¬¼´Òò×ÓÔ¤²âÄÜÁ¦£¬É¸Ñ¡³öÕë¶Ô²»Í¬Êг¡»·¾³µÄÓÐЧÒò×Ó£¬²¢¸ù¾ÝÔ¤²âÄÜÁ¦ºÍÒò×Ó¼äÏà¹ØÐÔÀ´×îÖÕ¹¹½¨¶àÒò×ÓÁ¿»¯ÔöǿģÐÍ¡£ ¡¡¡¡3£©Ä£Ð͵ÄÓ¦ÓÃÓëµ÷ÕûÔÚÕý³£µÄÊг¡Çé¿öÏ£¬±¾»ù½ð½«Ö÷ÒªÒÀ¾Ý¶àÒò×ÓÁ¿»¯ÔöǿģÐ͵ÄÔËÐнá¹ûÀ´½øÐÐ×éºÏµÄ¹¹½¨¡£Í¬Ê±£¬»ù½ð¹ÜÀíÈËÒ²»á¶¨ÆÚ¶ÔÄ£Ð͵ÄÓÐЧÐÔ½øÐмìÑéºÍ¸üУ¬ÒÔ·´Ó³Êг¡Ç÷ÊÆµÄ±ä»¯¡£ÔÚÊг¡³öÏÖ·ÇÕý³£²¨¶¯»ò»ù½ð¹ÜÀíÈËÔ¤²âÊг¡¿ÉÄܳöÏÖÖØ´ó·ÇÕý³£²¨¶¯Ê±£¬»ù½ð¾Àí½«¸ù¾Ý¹«Ë¾Ñо¿ÍŶӽáÂÛ¼°Êг¡Çé¿ö×ö³ö¾ßÓÐÒ»¶¨Ç°Õ°ÐÔµÄÅжϣ¬ÁÙʱµ÷Õû¸÷Òò×ÓÀà±ðµÄ¾ßÌå×é³É¼°È¨ÖØ¡£ ¡¡¡¡£¨3£©·çÏÕ¼à¿ØÓë×éºÏÓÅ»¯1£©·çÏÕ¼à¿ØÄ£Ðͱ¾»ù½ðΪָÊýÔöÇ¿ÐÍ»ù½ð¡£ÔÚ×·Ç󳬶îÊÕÒæµÄͬʱ£¬±¾»ù½ð½«½¨Á¢×¨ÃŵķçÏÕÔ¤Ëã¿ØÖÆÄ£ÐÍ£¬Á¦Õù½«×éºÏÏà¶ÔÓÚÖÐÖ¤1000Ö¸ÊýµÄ¸ú×ÙÎó²î¿ØÖÆÔÚÒ»¶¨·¶Î§ÄÚ¡£ ¡¡¡¡2£©×éºÏÓÅ»¯Ä£ÐÍÔÚ¶àÒò×ÓÁ¿»¯ÔöǿģÐͺͷçÏÕ¼à¿ØÄ£ÐÍ·ÖÎöµÄ»ù´¡ÉÏ£¬»ù½ð¹ÜÀíÈ˽«¸ù¾ÝÔ¤ÆÚÊÕÒæ¡¢·çÏÕÔ¤ËãºÍ½»Ò׳ɱ¾µÄˮƽ£¬²ÉÓ÷çÏÕÓÅ»¯Ä£ÐÍ¶Ô¹ÉÆ±Í¶×Ê×éºÏ½øÐÐÓÅ»¯¡£ ¡¡¡¡2¡¢Õ®È¯Í¶×ʲßÂÔ±¾»ù½ð½øÐÐծȯͶ×ʵÄÄ¿µÄÊÇÔÚ±£Ö¤»ù½ð×ʲúÁ÷¶¯ÐԵĻù´¡ÉÏ£¬Ê¹»ù½ð×ʲúµÃµ½¸ü¼ÓºÏÀíÓÐЧµÄÀûÓ㬴ӶøÌá¸ßͶ×Ê×éºÏÊÕÒæ¡£Îª´Ë£¬±¾»ù½ð½«ÒÔÊг¡ÀûÂÊÇ÷ÊÆÑÐÅÐΪÖ÷£¬»ùÓÚ¶Ôºê¹Û¾¼Ã»·¾³µÄÉîÈëÑо¿ºÍ»ù½ðδÀ´ÏÖ½ðÁ÷µÄ·ÖÎö£¬ÔÚ±£Ö¤Á÷¶¯ÐԺͷçÏտɿصÄǰÌáÏ£¬Áé»îÔËÓÃÄ¿±ê¾ÃÆÚ²ßÂÔ¡¢ÊÕÒæÂÊÇúÏß²ßÂÔ¡¢Ïà¶Ô¼ÛÖµ²ßÂÔºÍÀû²îÌ×Àû²ßÂԵȶԸßÁ÷¶¯ÐÔ¡¢µÍ·çÏÕµÄծȯƷÖÖ½øÐÐÖ÷¶¯Í¶×Ê¡£ ¡¡¡¡3¡¢¹ÉÖ¸ÆÚ»õͶ×ʲßÂÔ±¾»ù½ð½«¸ù¾Ý·çÏÕ¹ÜÀíµÄÔÔò£¬ÒÔÌ×ÆÚ±£ÖµÎªÄ¿µÄ£¬ÓÐÑ¡ÔñµØÍ¶×ÊÓÚÁ÷¶¯ÐԺᢽ»Ò×»îÔ¾µÄ¹ÉÖ¸ÆÚ»õºÏÔ¼¡£±¾»ù½ðÔÚ½øÐйÉÖ¸ÆÚ»õͶ×Êʱ£¬Ê×ÏȽ«»ùÓÚ¶Ô֤ȯÊг¡×ÜÌåÐÐÇéµÄÅжϺÍ×éºÏ·çÏÕÊÕÒæµÄ·ÖÎöÈ·¶¨Í¶×Êʱ»ú£¬²¢¸ù¾Ý·çÏÕ×ʲúͶ×Ê£¨»òÄâͶ×Ê£©µÄ×ÜÌ广ģºÍ·çÏÕϵÊý¾ö¶¨¹ÉÖ¸ÆÚ»õµÄͶ×ʱÈÀý£»Æä´Î£¬±¾»ù½ð½«ÔÚ×ۺϿ¼ÂÇ֤ȯÊг¡ºÍÆÚ»õÊг¡ÔËÐÐÇ÷ÊÆÒÔ¼°¹ÉÖ¸ÆÚ»õÁ÷¶¯ÐÔ¡¢ÊÕÒæÐÔ¡¢·çÏÕÌØÕ÷ºÍ¹ÀֵˮƽµÄ»ù´¡ÉϽøÐÐͶ×ÊÆ·ÖÖÑ¡Ôñ£¬ÒÔ¶Ô³å·çÏÕ×ʲú×éºÏµÄϵͳÐÔ·çÏÕºÍÁ÷¶¯ÐÔ·çÏÕ¡£ ¡¡¡¡4¡¢¹úÕ®ÆÚ»õͶ×ʲßÂÔ±¾»ù½ð²ÎÓë¹úÕ®ÆÚ»õͶ×ÊÊÇΪÁËÓÐЧ¿ØÖÆÕ®È¯Êг¡µÄϵͳÐÔ·çÏÕ£¬±¾»ù½ð½«¸ù¾Ý·çÏÕ¹ÜÀíÔÔò£¬ÒÔÌ×ÆÚ±£ÖµÎªÖ÷ҪĿµÄ£¬ÊʶÈÔËÓùúÕ®ÆÚ»õÌá¸ßͶ×Ê×éºÏÔË×÷ЧÂÊ¡£ÔÚ¹úÕ®ÆÚ»õͶ×ʹý³ÌÖУ¬»ù½ð¹ÜÀíÈËͨ¹ý¶Ôºê¹Û¾¼ÃºÍÀûÂÊÊг¡×ßÊÆµÄ·ÖÎöÓëÅжϣ¬²¢³ä·Ö¿¼ÂǹúÕ®ÆÚ»õµÄÊÕÒæÐÔ¡¢Á÷¶¯ÐÔ¼°·çÏÕÌØÕ÷£¬Í¨¹ý×ʲúÅäÖ㬽÷É÷½øÐÐͶ×Ê£¬ÒÔµ÷Õûծȯ×éºÏµÄ¾ÃÆÚ£¬½µµÍͶ×Ê×éºÏµÄÕûÌå·çÏÕ¡£ ¡¡¡¡5¡¢È¨Ö¤Í¶×ʲßÂÔ±¾»ù½ð¹ÜÀíÈ˽«ÒÔ¼ÛÖµ·ÖÎöΪ»ù´¡£¬ÔÚ²ÉÓÃȨ֤¶¨¼ÛÄ£ÐÍ·ÖÎöÆäºÏÀí¶¨¼ÛµÄ»ù´¡ÉÏ£¬³ä·Ö¿¼Á¿¿ÉͶȨ֤ƷÖÖµÄÊÕÒæÂÊ¡¢Á÷¶¯ÐÔ¼°·çÏÕÊÕÒæÌØÕ÷£¬Í¨¹ý×ʲúÅäÖá¢Æ·ÖÖÓëÀàÊôÑ¡Ôñ£¬Á¦Ç󹿱ÜͶ×Ê·çÏÕ¡¢×·ÇóÎȶ¨µÄ·çÏÕµ÷ÕûºóÊÕÒæ¡£ ¡¡¡¡6¡¢×ʲúÖ§³Ö֤ȯͶ×ʲßÂÔ±¾»ù½ð½«×ÛºÏÔËÓÃ×ʲúÅäÖá¢¾ÃÆÚ¹ÜÀí¡¢ÊÕÒæÂÊÇúÏß¡¢ÐÅÓùÜÀíºÍ¸öȯ¦Á²ßÂԵȲßÂÔ£¬ÔÚÑϸñ×ñÊØ·¨ÂÉ·¨¹æºÍ»ù½ðºÏͬ»ù´¡ÉÏ£¬½øÐÐ×ʲúÖ§³Ö֤ȯ²úÆ·µÄͶ×Ê¡£ ¡¡¡¡7¡¢ÈÚ×ʼ°×ªÈÚ֤ͨȯ³ö½èÒµÎñͶ×ʲßÂÔ±¾»ù½ðÔÚ²ÎÓëÈÚ×Ê¡¢×ªÈÚ֤ͨȯ³ö½èÒµÎñʱ½«¸ù¾Ý·çÏÕ¹ÜÀíµÄÔÔò£¬ÔÚ·¨ÂÉ·¨¹æÔÊÐíµÄ·¶Î§ºÍ±ÈÀýÄÚ¡¢·çÏտɿصÄǰÌáÏ£¬±¾×Ž÷É÷ÔÔò£¬²ÎÓëÈÚ×ʺÍתÈÚ֤ͨȯ³ö½èÒµÎñ¡£²ÎÓëÈÚ×ÊÒµÎñʱ£¬±¾»ù½ð½«Á¦ÕùÀûÓÃÈÚ×ʵĸܸË×÷Ó㬽µµÍÒòÉ깺Ôì³É»ù½ð²Öλ½ÏµÍ´øÀ´µÄ¸ú×ÙÎó²î£¬´ïµ½ÓÐЧ¸ú×Ù±êµÄÖ¸ÊýµÄÄ¿µÄ¡£²ÎÓëתÈÚ֤ͨȯ³ö½èÒµÎñʱ£¬±¾»ù½ð½«´Ó»ù½ð³ÖÓеÄÈÚȯ±êµÄ¹ÉƱÖÐÑ¡ÔñÁ÷¶¯ÐԺᢽ»Ò×»îÔ¾µÄ¹ÉƱ×÷ΪתÈÚͨ³ö½è½»Ò×¶ÔÏó£¬Á¦ÕùΪ±¾»ù½ð·Ý¶î³ÖÓÐÈËÔöºñͶ×ÊÊÕÒæ¡£ ¡¡¡¡8¡¢´æÍÐÆ¾Ö¤Í¶×ʲßÂÔ ¡¡¡¡ÔÚ¿ØÖÆ·çÏÕµÄǰÌáÏ£¬±¾»ù½ð½«¸ù¾Ý±¾»ù½ðµÄͶ×ÊÄ¿±êºÍ¹ÉƱͶ×ʲßÂÔ£¬»ùÓÚ¶Ô»ù´¡Ö¤È¯Í¶×ʼÛÖµµÄÉîÈëÑо¿Åжϣ¬½øÐдæÍÐÆ¾Ö¤µÄͶ×Ê¡£
¡¡¡¡±¾»ù½ðΪ¹ÉƱָÊýÔöÇ¿ÐÍ»ù½ð£¬ÊôÓڽϸ߷çÏÕ¡¢½Ï¸ßÔ¤ÆÚÊÕÒæµÄ»ù½ðÆ·ÖÖ£¬ÆäÔ¤ÆÚ·çÏÕºÍÔ¤ÆÚÊÕÒæ¸ßÓÚ»ìºÏÐÍ»ù½ð¡¢Õ®È¯ÐÍ»ù½ð¼°»õ±ÒÊг¡»ù½ð¡£